2026Global Conference Charity Partner:Room to Read

Education is a human right, and yet, a quality education remains out of reach for millions of children around the world. Approximately 273 million of the world’s children and youth are not learning. By creating quality curriculum and children’s book content in local languages, training and coaching educators, and establishing enriching learning spaces, Room to Read is making the impossible possible, through education.

Thank you for helping young people around the world read, learn and grow.

教育是一项人权，但对全球数百万儿童而言，优质教育仍是遥不可及的梦想。全球约有 2.73 亿名儿童及青少年无法上学。通过制定优质课程、以本地语言制作童书，培训并指导教育工作者，以及建立增长见闻的学习空间，Room to Read 正积极通过教育化不可能为可能。

感谢您帮助世界各地的青少年阅读、学习和成长。

Pendidikan adalah hak asasi manusia, tapi jutaan anak di seluruh dunia masih tak dapat menjangkau pendidikan berkualitas. Sekitar 273 juta anak dan pemuda di seluruh dunia tidak dapat belajar. Dengan merancang kurikulum dan konten buku anak bermutu dalam berbagai bahasa, melatih dan membimbing para pendidik, serta mendirikan ruang-ruang belajar, Room to Read mewujudkan kesempatan melalui pendidikan.

Terima kasih telah membantu orang muda di seluruh dunia untuk bisa membaca, belajar, dan berkembang.

教育は人権であるにもかかわらず、世界中の何百万人もの子どもたちにとって、質の高い教育はいまだ手の届かないものとなっています。世界では、約2億7,300万人の子どもや若者が学ぶことができていません。Room to Readは、現地語による質の高いカリキュラムや児童書コンテンツの制作、教育者への研修・指導、豊かな学習環境の整備を通じて、教育の力で不可能を可能にしています。

世界中の若者たちが本を読み、学び、成長できるようご支援いただき、本当にありがとうございます。

교육은 인권이지만, 전 세계 수백만 명의 어린이들이 여전히 양질의 교육을 받지 못하고 있습니다. 전 세계적으로 약 2억 7천 3백만 명의 어린이와 청소년이 학교에 다니지 못하고 있습니다. 룸 투 리드(Room to Read)는 현지 언어로 된 양질의 교육 과정과 아동 도서 콘텐츠를 개발하고, 교육자를 훈련 및 코칭하며, 풍부한 학습 공간을 조성함으로써 교육을 통해 불가능한 일을 가능하게 만들고 있습니다.

전 세계 청소년들이 읽고, 배우며, 성장할 수 있도록 도와주셔서 감사합니다.

教育是一項人權，但對全球數百萬兒童而言，優質教育仍是遙不可及的夢想。全球約有 2.73 億名兒童及青少年無法就學。透過制定優質課程、以本地語言製作童書，培訓並指導教育工作者，以及建立增廣見聞的學習空間，Room to Read 正積極透過教育化不可能為可能。

多謝您慷慨協助，讓全球各地的青少年有機會閱讀、學習及成長。

การศึกษาเป็นสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐาน แต่ถึงกระนั้น การเข้าถึงการศึกษาที่มีคุณภาพยังคงเป็นสิ่งที่ไกลเกินเอื้อมสำหรับเด็กหลายล้านคนทั่วโลก ปัจจุบัน เด็กและเยาวชนทั่วโลกราว 273 ล้านคนยังไม่ได้รับการเรียนรู้อย่างเหมาะสม ด้วยการพัฒนาหลักสูตรการเรียนการสอนที่มีคุณภาพและหนังสือสำหรับเด็กในภาษาท้องถิ่น การฝึกอบรมและการโค้ชครูผู้สอน ตลอดจนการสร้างพื้นที่การเรียนรู้ที่ส่งเสริมและสร้างแรงบันดาลใจ Room to Read กำลังทำให้สิ่งที่ดูเหมือนเป็นไปไม่ได้ กลายเป็นความเป็นไปได้ผ่านพลังของการศึกษา

ขอขอบคุณที่ร่วมเป็นส่วนหนึ่งในการช่วยให้เยาวชนทั่วโลกได้อ่าน เรียนรู้ และเติบโต

Giáo dục là quyền cơ bản của con người, song một nền giáo dục chất lượng vẫn là ước mơ xa vời với hàng triệu trẻ em trên khắp thế giới. Ước tính có khoảng 273 triệu trẻ em và thanh thiếu niên trên thế giới không có cơ hội được học tập. Thông qua xây dựng chương trình giảng dạy chất lượng và sáng tạo nội dung sách thiếu nhi bằng ngôn ngữ bản địa, đào tạo và huấn luyện nhà giáo, đồng thời xây dựng không gian học tập phong phú, Room to Read đang biến điều không thể thành có thể qua con đường giáo dục.

Trân trọng cảm ơn bạn đã đồng hành giúp trẻ em trên khắp thế giới được đọc, được học và vươn mình phát triển.

La educación es un derecho humano; sin embargo, millones de niños en todo el mundo siguen sin tener acceso a una educación de calidad. Alrededor de 273 millones de niños y jóvenes a nivel mundial no reciben educación. Room to Read hace posible lo imposible a través de la educación, al crear planes de estudio y contenido de calidad para libros infantiles en los idiomas locales, capacitar y dar coaching a los docentes, y crear espacios de aprendizaje enriquecedores.

Gracias por ayudar a jóvenes de todo el mundo a leer, aprender y crecer.