Jovana's Memorial Fund

Jovana's Memorial Fund 

El/La para TransLatinas is raising money to help cover costs for her funeral and community celebration. We want to honor her and her work.

We at El/La are devastated at the loss of our powerful and important leader. Her role was critical in providing services to our immigrant transgender latina community. She gave from her heart and she was able to form meaningful and deep relationships with her sisters/hermanas. She was tirelessly committed to making sure translatinas in San Francisco were treated with respect and dignity. She was a powerful advocate that fought to ensure translatinas had resources and space to form community. Above all else she believed in her trans sisters ability to create family, safety, and love.

We are asking our community and allies to support the El/La community by providing a meaningful contribution and support us as we provide space for our community to grieve and also celebrate her life.

Help us today as we honor and remember the incredible legacy and life of Jovana Luna.

Fondo Memorial Jovana Luna

El/La Para TransLatinas está recaudando fondos para cubrir los costos del funeral y la celebración de vida de nuestra querida líder Jovana Luna. Queremos darle honra a Jovana y el trabajo que ha hecho para su comunidad con tanto compromiso.

Nosotr@s las participantes y compañeras de El/La sentimos mucho la pérdida de esta gran y poderosa líder. Ella tomó un papel importante proveyendo servicios a nuestra comunidad inmigrante translatina. Jovana dió siempre de su corazón y tenía una confianza muy honda con sus hermanas translatinas. Se dedicaba sin descanso a asegurar que las translatinas en San Francisco fueran tratadas con respeto y dignidad. Fue una luchadora poderosa que dio la cara para que las translatinas tuvieran recursos y espacios para formar comunidad. Encima de todo, ella tenía una fe incansable de que sus hermanas trans fueran capaces de crear familia, seguridad y amor entre ellas y en el mundo.

Pedimos de nuestra comunidad y aliad@s que apoyen a las participantes y comunidad de El/La con una contribución para este fondo, que se usará para dar apoyo y espacio a la comunidad en su luto y para celebrar la vida de Jovana.

Por favor, ayúdenos ahora a honrar y recordar el increíble legado y la vida de nuestra querida Jovana Luna.